April 2024.Olive_Nevadillo Blanco
Olive (Nevadillo Blanco) that I took cuttings from last fall. They have put out such healthy roots this year as well.
昨年秋に挿し木したオリーブ(ネバディロブランコ)。今年もこんなに元気な根を出してくれましたよ。
April 2024.Olive_Manzanillo
This is also an olive (manzanillo). Look at these healthy roots. I want it to continue to grow strong.
こちらもオリーブ(マンザニロ)。見て見て、この元気な根っこ。このまま丈夫に育って欲しいな。
April 2024.Silver tea tree
Tea tree is also popular as an aroma oil. This is a popular silver leaf variety with cool leaves.
アロマオイルとしても人気のティーツリー。こちらは葉が涼しげで人気の銀葉種。
April 2024.Scarlet Nem
Depending on how well you manage it, you can enjoy bright red and charming flowers all year round. This child is that baby.
管理次第では一年を通して真っ赤でチャーミングな花を楽しめる緋ネム。この子はその赤ちゃん。
April 2024.Aussie Plants_ Copper Glow
Copperglow is an Aussie plant that I took cuttings from last fall. The vitality felt by the wonderful rooting.
昨年秋に挿し木したオージープランツ、カッパーグロウ。素晴らしき発根に感じる生命力。
April 2024.Kouchouge

This is also a baby KOUCHOUGE that I took from cuttings last fall. The little leaves are adorable, aren't they?
こちらも昨秋に挿し木した、紅丁花の赤ちゃん。小さい葉っぱが愛らしいでしょ。
June 2024.Olive_Frantoio

Potted cold-cut olives ``Frantoio.'' From such a thin trunk, there are so many strong roots.
寒挿ししたオリーブ「フラントイオ」の鉢上げ。こんな細い幹から、こんなにもしっかりとした根がぎっしり。
June 2024.Olive_Leccino

A pot of cold-cut olives called ``Leccino.'' It is full of strong roots that are taller than you.
寒挿ししたオリーブ「レッチーノ」の鉢上げ。自分の背丈を越える、しっかりとした根がぎっしり。
June 2024.Olive_Nevadillo Blanco

Potted cold-cut olives ``Nevadillo Blanco.'' Although each tree is thin, it is packed with roots that extend evenly in all directions.
寒挿ししたオリーブ「ネバディロ・ブランコ」の鉢上げ。一本一本はか細いながらも、八方に満遍なく伸びた根がぎっしり。
June 2024.Olive_Manzanillo

Potted cold-cut olives ``Manzanillo.'' Is it because of the warm winter? Is it just my imagination that rooting is amazing regardless of the variety?
寒挿ししたオリーブ「マンザニロ」の鉢上げ。暖冬のせい?品種に関係なくどれも発根が凄まじいのは気のせい?